|
Anforderung an die Schalldämmung:
Die erforderliche Schalldämmung zwischen zwei Räumen hängt in erster Linie von der vorgesehenen Nutzung derselben ab. Ist diese bekannt, lässt sich die Schalldämmung - ausgedrückt mit der bewerteten Standard-Schallpegeldifferenz DnT,w* - relativ einfach anhand der nachfolgenden Tabelle 1 us der Norm SIA 181 "Schallschutz im Hochbau" bestimmen: (*gemäss EN 20717 bzw. ISO 717)
|
Grad der Störung aus dem benachbarten Raum
|
|
|
klein
|
mässig
|
stark
|
sehr stark
|
Lärmempfindlichkeit
des zu schützenden
Raums (sieh Tabelle
2 weiter unten) |
Geräuschearme
Nutzung:
|
Normale Nutzung:
Wohn-, Schlafraum,
Küche, Bad, WC,
Treppenhaus,
Korridor-, Schul-
zimmer, Labor usw.
|
Lärmige Nutzung:
Bastelraum,
Musikzimmer,
Versammlungsraum,
Kantine, Heizung,
Einstellgaragen,
Aufzugsschächte,
Maschinenräume
usw.
|
Lärmintensive
Nutzung:
Gewerbebetriebe,
Werkstatt,
Turnhalle,
Restaurationsbetrieb,
Vergnügungslokal,
dazugehörende
Treppenhäuser usw.
|
| gering |
32/37 dB
|
37/42 dB
|
42/47 dB
|
47/52 dB
|
| mittel |
37/42 dB
|
42/47 dB
|
47/52 dB
|
52/57 dB
|
| hoch |
42/47 dB
|
47/52 dB
|
52/57 dB
|
57/62 dB
|
Tabelle 1: Erfoderliche bewertete Standard-Schallpegeldifferenz DnT,2 zwischen benachbarten Räumen
(42/47 dB: Mindestanforderung / erhöhte Anforderung)
| Lärmempfindlichkeit |
Beschreibung |
| gering |
Räume für vorwiegend manuelle Tätigkeit. Räume, welche von
Personen oder nur kurzzeitig benützt werden.
Beispiel: Werkstatt, Handarbeits-, Empfangs-, Warteraum, Grossraumbüro, Kantine,
Küche, Verkaufsraum, Labor, Korridor usw. |
| mittel |
Räue für geistige Arbeiten, Wohnen und Schlafen.
Beispiel: Wohn-, Schlafzimmer, Studio, Schulzimmer, Singsaal, Büroräume,
Hotel-, Spitalzimmer usw. |
| hoch |
Räume für Benützer mit besonders hohem Ruhebedürfnis.
Beispiel: Ruheräume in Spitälern und Sanatorien, spezielle Theraperäume, Musik-,
Lese-, Studienzimmer usw. |
Tabelle 2: Lärmempfindlichkeit des zu schützenden Raums
Laborwert (Rw) - Bewertetes Bauschalldämmass (R'w):
Der Laborwert "Rw" ist, wie es der Name schon sagt, der Wert mit dem das eigentliche Türblatt im Labor auf die Schalldämmung gemessen wurde.
Das bewertete Bauschalldämmmass "R'w" ist der Schalldämmwert des gesamten Elementes, im montierten Zusatand am Bau gemessen.
Zwischen diesen beiden Werten liegt eine Differenz, eine Wertminderung, da die im Bau gemessenen Werte wegen den Schallnebenwegen tiefer ausfallen.
Zu den Schallnebenwegen gehören auch:
- die Trennwand, in der sich die Türkonstruktion befindet
- Bodenbeschaffenheit / Bodenaufbau
- Flankierende Bauteile bezüglich der Trennwand (Geschossdecke, Fassadenkonstruktion, abgehängte Decke usw.)
- Kabelkanäle / Durchführungen
|
